Вы покидаете Будву, едете на юг мимо Бара, и где-то в тот момент, когда дорога поднимается над Адриатикой и начинает изгибаться в сторону Улциня, всё меняется. Первый призыв к молитве доносится с минарета на вершине холма. Дорожные знаки с одного языка переключаются на два: черногорский сверху и албанский снизу. С балкона свисает красный албанский флаг с черным орлом. В придорожных кафе подают кофе по-турецки, в маленьких стаканчиках с сахаром отдельно, а не ту кофейную культуру, которую вы оставили позади вдоль побережья.
Вы все еще находитесь в Черногории, карта подтверждает это, но страна, в которой вы сейчас находитесь, смотрит на восток, а не на запад. Дома говорят на другом языке, молятся в другое время дня и последние несколько веков пытались понять, как быть тремя вещами одновременно. Албанский. Средиземноморский. Балканский.
Это Ульцинь, самый южный город на черногорском побережье, примерно в двадцати километрах от албанской границы, где этнические албанцы составляют большинство населения муниципалитета. Если вы уже побывали в Которе и Будве и хотите понять остальную часть Черногории, вам следует отправиться в Ульцинь.
Что отличает Ульцинь от остального побережья?
Согласно переписи 2023 года, население муниципалитета Улцинь примерно на 73,51 % состоит из этнических албанцев, а остальную часть составляют черногорцы, боснийцы, сербы, рома и несколько небольших общин. На улицах преобладает албанский язык, на втором плане слышны черногорский или сербский, а также итальянский или английский — в зависимости от того, в каком кафе вы сидите. Здесь бок о бок сосуществуют две религии. Мечети находятся в нескольких сотнях метров от православных и католических церквей, а ритм дня в равной степени определяют призыв к молитве, церковные колокола и долгий средиземноморский обед.
Еда — это соединённые вместе османская и средиземноморская. Архитектура — венецианские фундаменты, османские пристройки, югославские блоки и новые постройки поверх всего этого. Даже направление, в котором смотрит город, имеет значение. Улцинь смотрит на юг и восток, в сторону Албании и открытого Адриатического моря, а не на север и запад, к Италии и Хорватии, как большая часть остального побережья.
Пиратское прошлое
Затем идет история пиратов, которая звучит как туристический буклет, пока не начнешь читать.
С конца 16-го до 18-го века Ульцинь был одним из самых активных портов корсаров в Средиземноморье. Местные моряки управляли собственными флотилиями фостов, бригантин и фрегатов, часто работая вместе с берберскими пиратами Северной Африки, совершая набеги на венецианские и итальянские суда вдоль Адриатики. В городе действовал процветающий рабовладельческий рынок. Площадь перед церковью-мечетью раньше называлась Площадью рабов. Сегодня она называется Площадью Сервантеса.
К концу XVII века деятельность пиратов стала настолько масштабной, что некоторые местные источники описывали ее как “пиратскую республику” – фактически автономную, хотя формально таковой не являясь, со своими капитанами и правилами. Французский консул в Дурресе писал в 1718 году, что ульцинские пираты не признавали ни султана, ни какой-либо другой власти в мире. В конце концов, османам пришлось принять меры. После Пожаревацкого мира 1719 года пиратство в Ульцине было официально запрещено, корабли были сожжены, а местные жители были вынуждены переквалифицироваться в торговцев. Что они и сделали, и впоследствии торговый флот стал одним из крупнейших на Адриатике в XVIII и XIX веках.
Вопрос Сервантеса
Местная легенда гласит, что Мигель де Сервантес, испанский писатель, подаривший миру Дон Кихота, был здесь в плену между 1575 и 1580 годами. В Старом городе установлена статуя в его честь и площадь, названная его именем.
Историческая запись более сложна. Сервантес действительно был захвачен средиземноморскими корсарами в 1575 году и провел пять лет в рабстве, но большинство академических источников, включая Britannica, помещают его плен в Алжир. История Ульциня — это фольклор, который обрастал на протяжении веков, и город рассказывал ее так долго, что она стала частью места. Насколько это правда, менее важно, чем тот факт, что местные жители не стесняются рассказывать эту историю. Сядьте на площади, посмотрите на статую, решите сами.
Старый город
Стари-Град расположен на скалистом мысе над морем, укрепленная вершина холма, которую видно за километры, когда приближаешься с севера. Стены впервые были построены иллирийцами в пятом веке до нашей эры, затем достроены римлянами и византийцами, расширены венецианцами и изменены османами. То, что вы видите сегодня, — это слои наслоений.
Вы оставляете машину на платной парковке прямо под стенами, поднимаетесь пешком через главные ворота и оказываетесь в небольшом, частично населенном каменном квартале. Здесь до сих пор живут люди. Из окон свисает белье. Кошки спят в теплых местах. Несколько ресторанов имеют террасы, выходящие прямо на Адриатику, и это лучшие места в городе, когда солнце начинает садиться.
Музей
Музей археологии, этнографии и краеведения расположен недалеко от главных ворот, в здании, которое в шестнадцатом веке было церковью, а позже мечетью. Часть минарета до сих пор стоит. Вход стоит около 2–2,50 евро, аудиогид — еще 2 евро, а посещение займет около тридцати минут. Римские урны, артефакты османской эпохи, комната, посвященная местным пиратским капитанам, несколько фрагментов кораблекрушений. Скромно, но того стоит, особенно с аудиогидом.
Когда идти наверх?
Лучшее время для посещения Старого города — час до заката. Свет окрашивает каменные стены в золотой цвет, воздух остывает, и из нижнего города доносится призыв к молитве, как раз когда кафе вдоль верхних стен начинают заполняться на ужин. Припаркуйтесь внизу, поднимитесь около пяти или шести вечера, планируя остаться на два-три часа.
Три пляжа Ульциня
Ульцинь предлагает три совершенно разных прибрежных варианта, и различия между ними более существенны, чем можно предположить по названиям. Это единственное место в этом путеводителе, где стоит провести быстрое сравнение, прежде чем посвятить ему вторую половину дня.
| Пляж | Длина | Рельеф | вайб | Лучше всего | Парковка |
| Мала Плажа (Малый пляж) | ~360 м | Мягкий темный песок | Переполненный городской пляж, кафе прямо за ним | Быстрое плавание, семьи с маленькими детьми, обед в городе | Платная уличная парковка в городе, летом тесно |
| Велика Плажа (Дълъг плаж) | ~12 км | Темный мелкий песок, неглубокая вода | Длинная, открытая, ветреная сцена для кайта и виндсерфа | Ветреные виды спорта, долгие прогулки, уход от толпы | Бесплатные или недорогие участки вдоль подъездных дорог |
| Ада Бояна | ~3 км пляжа на треугольном речном острове | Песок | Тихий, нудистская традиция, рыбные рестораны на сваях | Натуристы, любители морепродуктов, кайтсерферы | Платные парковки рядом с мостом на остров |
Мала Плажа
Городской пляж. Он расположен прямо у подножия Старого города, короткой полоской темного песка, обрамленной отелями и набережной, уставленной кафе. Удобно, но тесно. В июле и августе либо приходишь рано, либо не приходишь совсем.
Велика Плажа
Велика Плажа начинается примерно в пяти километрах к юго-востоку от города и тянется примерно на двенадцать километров до устья реки Бояна, что делает ее одним из самых длинных песчаных пляжей на Адриатике. Песок темный, мелкий и, как говорят, богат минералами, поэтому вы увидите, как пожилые местные жители утром час гуляют босиком у кромки воды. Вода далеко мелководная, что отлично подходит для детей и ужасно для тех, кто хочет нырнуть и поплыть.
Ветер, дующий с албанских гор, делает южную оконечность пляжа одним из лучших мест для кайтсерфинга и виндсерфинга в Восточном Средиземноморье. Там, недалеко от устья реки, сосредоточены школы и пункты проката. Северные участки больше подходят для семейного отдыха, с более длинными набережными и развитыми пляжными клубами. Средняя часть — это то, что вам нужно, если вы просто хотите песка и тишины.
Ада Бояна
Ада Бояна — это свой собственный мир. Река Бояна перед впадением в море разделяется на два рукава, и земля между этими рукавами представляет собой треугольный остров площадью около 4,8 квадратных километров, с примерно тремя километрами песчаного пляжа на адриатической стороне. Это самая южная часть черногорского побережья, прижавшаяся прямо к Албании через воду.
Берег реки усеян деревянными рыбными ресторанами, построенными на сваях прямо над водой. Здесь подают свежую речную и морскую рыбу, которую вы обычно выбираете сами из аквариума. Это лучшие морепродукты на черногорском побережье, и большинство местных жителей, скорее всего, согласятся с этим без долгих споров.
Ада Бояна — единственный официально зарегистрированный нудистский пляж в Черногории. Нудистский поселок FKK в северной части острова был открыт в 1973 году в рамках проекта курорта югославской эпохи. Бунгало устарели, место обладает приглушенной ретро-атмосферой, и оно до сих пор работает. Остальная часть пляжа острова фактически является зоной, где допускается отдых без одежды, то есть вы увидите и то, и другое. Об этом стоит знать, прежде чем отправиться туда с детьми.
Одна печальная нота. Исследование, опубликованное Институтом гидрометеорологии Черногории, показало, что примерно 420 000 квадратных метров пляжа на Ада-Бояне исчезли с начала 1970-х до конца 2010-х годов в результате береговой эрозии. Исследования по ревитализации были проведены. Реализация идет медленнее. Остров, который вы видите сегодня, значительно меньше того, который видели ваши родители.
Добраться до Ульциня на машине
Ульцин находится в конце прибрежной дороги, быстрее его не объехать:
| От | Расстояние | Время в пути |
| Бар | ~25 км | 30 минут |
| Будва / Бечичи | ~65 км | 1 час 15 минут |
| Подгорица | ~78 км | 1 час 30 минут |
| Аэропорт Тиват | ~85 км | 1 час 45 минут |
| Дубровник (с пересечением границы) | ~155 км | 3 часа |
Дорога из Бара в Ульцинь — это тот участок, который запоминается большинству. Она поднимается и опускается вдоль побережья, иногда отходя от моря, чтобы перевалить через мыс, прежде чем снова спуститься. Некоторые участки были отремонтированы в последние годы, они гладкие и хорошо обозначены. Другие до сих пор узкие, с крутыми поворотами и открытыми обрывами. Это не ровная прибрежная прогулка. Не торопитесь, особенно ближе к вечеру, когда солнце светит вам в глаза, если вы едете на север.
Если вы начинаете наш офис в Бечичи, то вас ждет примерно час с четвертью чистого вождения, дольше, если по пути вы остановитесь на обед в Баре. Что вы, вероятно, и должны сделать.
Пересечение границы с Албанией
Никакой другой черногорский город не приблизит вас к Албании так сильно. Погранпереход Шугобинь–Муричань находится примерно в двадцати километрах к юго-востоку от Ульциня. Он заасфальтирован с обеих сторон, работает круглосуточно, и летом в разгар рабочего дня ожидание может продлиться от тридцати до сорока пяти минут. Проезжайте рано утром или поздно вечером, и обычно вы пройдете за десять или пятнадцать минут.
Шкодер
От границы до Шкодера (или Шкодры) еще около двадцати минут езды. Общее время в пути от центра Ульциня до центра Шкодера, в зависимости от трафика, составляет от сорока пяти минут до часа. Шкодер — один из старейших городов Албании, расположен на южной оконечности того же озера, которое вы, возможно, уже слышали как Скадарское, и имеет свой собственный старый город, крепость Розафа на холме с потрясающими видами и гастрономическую сцену, которая заметно дешевле, чем отдых на черногорском побережье.
Прокат автомобилей
Важно, если вы хотите сделать это на нашей машине. Для пересечения границы с Албанией требуется разрешение на пересечение границы и соответствующая страховая документация, которую необходимо оформить заранее. Наша помощь на дорогах включена в Черногории, но не распространяется за пределы границы. Свяжитесь с нами до бронирования или, по крайней мере, за день или два до планируемого пересечения, и мы оформим документы. Прибытие в Сукобин без них означает разворот.
Еда
Ульцинь ест иначе, чем остальное побережье.
Албанское влияние проявляется повсюду. Джапрак, виноградные листья, фаршированные рисом и мясом. Бюрек, слоеная выпечка с начинкой из сыра, шпината или мяса, продается в небольших пекарнях ранним утром. Кофте, жареные мясные котлеты, которые лучше всего сочетаются с луком и хлебом. А затем рыба.
Рыбные рестораны на Ада-Бояне – это отдельная категория, и они сами по себе стоят поездки на юг. Вы переезжаете по небольшому мосту на остров, паркуетесь, выбираете ресторан из ряда деревянных строений над водой и заказываете то, что кухня сегодня утром выловила из реки или моря. Местный деликатес – jegulja (угорь из Бояны), приготовленный в виде рагу с луком, перцем и помидорами. Угря едят и в других местах Черногории, но версия из Бояны – это нечто особенное, с неповторимым вкусом, который придает солоноватая вода в устье реки. Закажите его хотя бы раз. Вы его запомните.
Ульцинск сквозь времена года
Лето
Июль и август — пик сезона. Пляжи заполняются, кафе работают допоздна, Старый город гудит от вечерней музыки и уличных мероприятий. По сравнению с Будвой, Ульцинь обычно заполняется немного позже летом и пустеет немного позже осенью, что дает вам небольшое, но полезное окно, если вы правильно рассчитаете время.
Сладкие места
Сентябрь, пожалуй, лучший месяц. Море все еще достаточно теплое для купания, пляжи не переполнены, цены снижаются, и вы снова видите местных жителей в кафе. Октябрь еще мягче. Длинные обеды, мягкие вечера, такой свет, который заставляет стены Старого города светиться в четыре часа дня.
Зима и солончаки
Зима тихая, но не мертвая. Несколько ресторанов остаются открытыми круглый год в Старом городе. Дорога на Аду Бояну кажется другой планетой, когда вы единственная машина на ней.
А затем есть Солончаки. Солончаки к юго-востоку от города, между Ульцинем и дельтой Бояны, были объявлены природным парком в 2019 году, а вскоре после этого — Рамсарским угодьем международного значения. Здесь зарегистрировано более 250 видов птиц, включая больших фламинго, далматинских пеликанов и множество мигрирующих птиц, пролетающих по Адриатическому пути. Лучшие месяцы для наблюдения за птицами — с марта по июнь и с середины августа по ноябрь, хотя некоторые фламинго остаются здесь круглый год. Если поедите, возьмите гида; территория частично охраняется, а частично не поддерживается, и местный житель будет знать, где именно в данный день находятся птицы.
Практические замечания
На улицах доминирует албанский язык, но практически все понимают черногорский и сербский, а английский отлично работает в любом бизнесе, ориентированном на туристов. Водопроводную воду можно пить везде в городе. Банкоматы распространены, и большинство заведений принимают карты, хотя небольшие пекарни и пляжные киоски часто предпочитают наличные.
Парковка в Старом городе означает оставить машину на платной стоянке у подножия холма и подняться пешком. Не пытайтесь заехать туда. Улицы наверху для этого не предназначены.
Если вы поедете на Ада Бояну, нудистская традиция реальна. Формальное поселение FKK на северной оконечности строго является нудистским, остальная часть пляжа на практике смешанная, и вам следует планировать соответствующим образом. Никто не возражает, но и никто вас не предупреждает.
После Улциня
Вы едете обратно на север в сторону Будвы, и где-то под Баром понимаете, что провели день в пяти местах одновременно. Черногория, Албания, Средиземноморье, Балканы и давно угасшее эхо Османского мира, которое сформировало все это. Улцинь — это не скрытая прибрежная жемчужина Черногории, не ее забытый секрет и не какой-либо из штампов, которые обычно используют в рекламных проспектах. Это другая страна, прижавшаяся к тому же морю, и она живет своей собственной жизнью уже две тысячи лет.
Если уж едете на юг, то едьте до конца. Пересеките реку. Вечером поднимитесь в Старый город. Попробуйте угря на Аде Бояне. Посидите в кафе на площади Сервантеса и закажите кофе с сахаром отдельно. Потом вернитесь на север и посмотрите, останется ли остальное побережье для вас прежним.
